“文化能够连接心灵,艺术可以沟通世界” 主办单位 文化和旅游部
承办单位 江西省文化和旅游厅
执行单位 中国对外艺术展览有限公司 江西省美术馆
支持单位 景德镇美术馆
展览时间 2023年11月15日至12月2日
展览地点 江西省美术馆一楼2号厅
展览现场 本次展览汇集了2023年访华采风的阿拉伯艺术家的25件绘画、雕塑、装置采风作品和中国艺术家的28件中国画、瓷画作品,以及阿拉伯艺术家今年10月在景德镇美术馆创作的23件(套)以“景德镇印象”为主题的瓷画作品,这些凝结着艺术家真情和汗水的作品无一不是中阿友谊在艺术领域的结晶。
艺术家在景德镇创作
10月5日至15日,受邀参加第12届“艺汇丝路——阿拉伯知名艺术家访华采风活动”的艺术家们来到了千年瓷都——景德镇进行采风,在为期10天的采风创作中,来自沙特、埃及、黎巴嫩等7个阿拉伯国家的12位艺术家们遍访景德镇重要文化遗迹、美术馆、博物馆、艺术家工作室等,创作了绘画、雕塑、装置采风作品,以及“景德镇印象”为主题的青花瓷画作品。
阿尔及利亚艺术家 阿祖格利·阿卜杜勒·阿曼 Azougli Abderr ahman 阿联酋艺术家 穆罕默德·卡齐姆 Mohammad Kazim 埃及艺术家 艾哈迈德·马吉德 Ahmed Magdy 埃及艺术家 巴哈·阿米尔 Bahaa Amer
埃及艺术家 哈拉·莎鲁妮 Hala Sharouny
黎巴嫩艺术家 尼扎尔·达希尔 Nizar Daher
沙特艺术家 梅莎尔·阿尔泽尔 Meshaal Alzeer
沙特艺术家 辛德·阿卜杜勒阿齐兹·艾尔·拉盖蒂 Hind Abdulaziz Al-Raquaiti
沙特艺术家 马纳尔·阿尔哈比 Manal Alharbi
突尼斯艺术家 莱拉·茜莉 Leila Shili
叙利亚艺术家 巴迪·贾贾 Badie Jahjah
埃及艺术家 穆罕默德·埃尔·马斯里
“景德镇印象”主题创作
作品欣赏 “一花独放不是春,百花齐放春满园。”文明的活力在于交往交流交融。中阿艺术家将继续以大美之艺创作更多促进中阿文化交流的艺术作品,共同谱写新时代中阿文明交流互鉴新篇章。一起欣赏展厅里的这些作品吧!
Tea field 茶田 Mohammad Kazim/穆罕默德·卡齐姆 (阿联酋 U.A.E) Tea field 茶田
Mohammad Kazim/穆罕默德·卡齐姆(阿联酋 U.A.E) Ceramic river 瓷河 Mohammad Kazim/穆罕默德·卡齐姆(阿联酋 U.A.E) Big lotus 盛开的莲花 AzougliAbderr ahman/阿祖格利·阿卜杜勒·阿曼(阿尔及利亚 Algeria) Home of friendship 友谊之家 AzougliAbderr ahman/阿祖格利·阿卜杜勒·阿曼(阿尔及利亚 Algeria) Crossing civilizations 穿越文明 AzougliAbderr ahman/阿祖格利·阿卜杜勒·阿曼(阿尔及利亚 Algeria) Impressions of Jingdezhen 印象景德镇 Mohamed El Masry/穆罕默德·埃尔·马斯里(埃及 Egypt ) A man with hope- ancient and modern 心怀希望- 古典与现代 Ahmed Magdy/艾哈玛德·马吉德(埃及 Egypt )
Garden of creatures 生灵的花园 Bahaa Amer/巴哈·阿米尔((埃及 Egypt )
Enjoyment of Jingdezhen 乐在景德镇Hala Sharouny/哈拉·莎鲁妮(埃及 Egypt )
Rice filed 稻田 Nizar Daher/尼扎尔·达希尔(黎巴嫩 Lebanon)
Lotus pond 荷塘 Nizar Daher/尼扎尔·达希尔(黎巴嫩 Lebanon)
YaoLi town 瑶里古镇 Nizar Daher/尼扎尔·达希尔(黎巴嫩 Lebanon)
Genesis 爱的起源 Badie Jahjah/巴迪·贾贾(Syria 叙利亚) Essence 爱的精华 Badie Jahjah/巴迪·贾贾(Syria 叙利亚)
Celebration for love and life 爱与生活的庆祝 Badie Jahjah/巴迪·贾贾(Syria 叙利亚)
Blue and white vision 神驰青花 Hind Abdulaziz Al-Raqaiti/辛德·阿卜杜勒阿齐兹·艾尔·拉盖蒂(沙特阿拉伯 Saudi Arabia)
Bamboo 竹 Hind Abdulaziz Al-Raqaiti/辛德·阿卜杜勒阿齐兹·艾尔·拉盖蒂(沙特阿拉伯 Saudi Arabia)
Friends meeting with brushes 以笔会友 Hind Abdulaziz Al-Raqaiti/辛德·阿卜杜勒阿齐兹·艾尔·拉盖蒂(沙特阿拉伯 Saudi Arabia)
Riverscape 河景 Hind Abdulaziz Al-Raqaiti/辛德·阿卜杜勒阿齐兹·艾尔·拉盖蒂(沙特阿拉伯 Saudi Arabia)
Hills of porcelain 瓷丘 Meshaal Alzeer/梅莎尔·阿尔泽尔(沙特阿拉伯 Saudi Arabia)
Shared prosperity 共同的繁荣 Meshaal Alzeer/梅莎尔·阿尔泽尔(沙特阿拉伯 Saudi Arabia)
Eternal 永恒 Manal Alharbi/马纳尔·阿尔哈比(沙特阿拉伯 Saudi Arabia)
联 Connections Leila Shili/莱拉·茜莉(突尼斯 Tunisia)
Mediation in China 思绪中国 AzougliAbderr ahman/阿祖格利·阿卜杜勒·阿曼(阿尔及利亚 Algeria)
The boat of Nile 尼罗河之舟 Wu Weishan/吴为山(中国 China)
Pyramid of light 金字塔之光 Wu Weishan/吴为山(中国 China)
Meeting Egypt II 遇见埃及之二 Wang Xuefeng/王雪峰(中国 China) Doha,student of Cairo University 开罗大学生多哈 Yu Wenjiang/于文江(中国 China)
Sala who is learning Chinese 学中文的沙拉 Yu Wenjiang/于文江(中国 China)
The impressions of Egypt I 埃及印象之一 Cui Jin/崔进(中国 China)
The impressions of Egypt II 埃及印象之二 Cui Jin/崔进(中国 China)
The impressions of Alexandria 亚历山大印象 Liu Wenbin/刘文斌(中国 China)
The impressions of Egypt 印象埃及 Liu Wenbin/刘文斌(中国 China)
|